25.09.2020
Banner Jumelage

Partnerschaftsaktivitäten Boke - Quérénaing

Aktuelles


> 03. Juni 2020
Quérénaing und Boke können 30-jähriges Partnerschaftsjubiläum feiern

Boke und Quérénaing (Nordfrankreich) können am 3. Juni 2020 den 30. Geburtstag ihrer Partnerschaft feiern.
Vor 30 Jahren wurde die Partnerschaft am 3. Juni 1990, nach einer Phase des gegenseitigen Kennenlernens,
zwischen den beiden Dörfern durch Urkunden besiegelt. Die Fäden bei der Partnerschaft zieht der Heimatverein Boke.
Die aktuellen Beschränkungen zur Eindämmung des Corona-Virus machen einen persönlichen Besuch zum Jubiläum unmöglich.
Ein in Planung befindliches Partnerschaftstreffen zur Feier des Jubiläums in Quérénaing wurde bereits zu Beginn der Corona-Pandemie abgesagt. Ein Gedankenaustausch ist zur Zeit nur über Kommunikationsmittel möglich.
Einen Bericht über den Urkundenaustausch zur Besiegelung der Partnerschaft finden Sie unter:
Partnerschaftstreffen in Quérénaing 1990


> 04. April 2020
Auswirkungen der Corona-Pandemie in Quérénaing und Dank an Deutschland für die Aufnahme französischer Infizierter

Der Corona Virus macht vor den Grenzen nicht Halt und hat sich seit Januar 2020 in vielen Ländern der Erde ausgebreitet. Besonders stark wütet der Virus auch in Frankreich. Mit verschiedenen Maßnahmen versucht man die Ausbreitung des Virus einzudämmen und die Folgen der Covid-19-Pandemie abzufedern.
In Frankreich schränkt eine strenge Ausgangssperre seit dem 17. März 2020 den Kontakt der Menschen untereinander ein.
Ausgänge sind nur mit einer schriftllichen Bescheinigung möglich, um sich zur Arbeit zu begeben, lebensnotwendige Einkäufe zu tätigen oder den Arzt aufzusuchen. Zuwiderhandlungen gegenüber den Anordnungen werden bestraft.
Von den Auswirkungen ist auch die Boker Partnergemeinde Quérénaing in Nordfrankreich betroffen. So sind dort Geschäfte und auch die Grundschule geschlossen. Das öffentliche Leben ist zum Erliegen gekommen.
Bürgermeister Didier Joveniaux, welcher kürzlich bei der Kommunalwahl wiedergewählt wurde, ist während dieser Corona-Krise in seinem Beruf als Krankenpfleger zurückgekehrt, den er als Bürgermeister aufgegeben hatte. Es war für ihn eine Verpflichtung das Pflegepersonal in einem Pflegeheim in Valenciennes zu unterstützen.
Auch in Quérénaing hat der Corona-Virus zu zwei Todesfällen  (Stand: 4.4.2020) geführt.
Hervé Laine, der Vorsitzende des Partnerschaftskomitees in Quérénaing berichtet hierüber in der nachfolgenden E-Mail und bedankt sich bei Deutschland für die Unterstützung bei der Aufnahme von Corona-Kranken in deutschen Krankenhäusern.
In einer an Delbrücks Bürgermeister Werner Peitz und an den Leiter des Boker Partnerschaftsarbeitskreises Josef Schäfermeyer gerichteten E-Mail schreibt Hervé Laine:

Guten Tag Herr Peitz, guten Tag Josef
Der Corona Virus ist, leider, in der ganzen Welt und macht viele Sorgen.
Bei uns in Quérénaing sind schon zwei Personen (Mutter und Sohn) gestorben.
In diesem schrecklichen Moment (Periode) möchte ich Deutschland für euere Hilfe danken
für unsere Kranken die Sie bei sich im Krankenhaus aufgenommen haben.
Freundschaft zwischen unseren beiden Ländern und Völkern ist sehr wichtig für jetzt und in Zukunft.

Bleiben Sie Gesund
Bis bald
Hervé Lainé


> März 2020
Wiederwahl von Didier Joveniaux zum Bürgermeister von Quérénaing

Bei der Kommunalwahl in Frankreich im März 2020 wird Bürgermeister Didier Joveniaux für die kommende Legislaturperiode wiedergewählt.
Er ist seit 2014 Bürgermeister der Gemeinde Quérénaing.


02.06.2020   Text: Cordula Figgemeier, Josef Schäfermeyer

Zum Seitenanfang

Joomla! ist freie, unter der GNU/GPL-Lizenz veröffentlichte Software.

Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden.
Weitere Informationen Ok